489 fans | Vote

Chicago Med
#506 : Sors de ma vie

Les actes du docteur Manning avec un récent patient conduisent à de sérieuses conséquences. April et Noah ne sont pas d'accord à propos d'une patiente blessée après avoir été passée à tabac sous leurs yeux. Le docteur Charles reçoit la visite d'un ami d'enfance qui arrive avec une révélation surprenante.

Popularité


4.57 - 7 votes

Titre VO
It's All In The Family

Titre VF
Sors de ma vie

Première diffusion
30.10.2019

Première diffusion en France
07.04.2021

Vidéos

5.06 - Promo

5.06 - Promo

  

Photos promo

Daniel Charles parle avec Maggie

Daniel Charles parle avec Maggie

April Sexton jouée par Yaya DaCosta

April Sexton jouée par Yaya DaCosta

Will Halstead (Nick Gelhfuss) traite un patient

Will Halstead (Nick Gelhfuss) traite un patient

Will Halstead (Nick Gelhfuss) traite un patient

Will Halstead (Nick Gelhfuss) traite un patient

Maggie Lockwood jouée par Marlyne Barrett

Maggie Lockwood jouée par Marlyne Barrett

Daniel Charles joué par Oliver Platt

Daniel Charles joué par Oliver Platt

Ethan Choi (Brian Tee)

Ethan Choi (Brian Tee)

April et bébé Vincent

April et bébé Vincent

April Sexton jouée par Yaya DaCosta

April Sexton jouée par Yaya DaCosta

April Sexton et Ethan Choi s'enlacent

April Sexton et Ethan Choi s'enlacent

Will Halstead joué par Nick Gelhfuss

Will Halstead joué par Nick Gelhfuss

Ethan Choi parle avec Daniel Charles

Ethan Choi parle avec Daniel Charles

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 07.04.2021 à 22:40

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Vendredi 11.09.2020 à 21:20

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 17.05.2020 à 22:35

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 30.10.2019 à 20:00
7.95m / 1.2% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 36 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

densi76 
21.03.2022 vers 19h

bibifanser 
05.07.2021 vers 16h

Sevnol 
12.04.2021 vers 00h

magrenat 
09.04.2021 vers 13h

marie82 
02.04.2021 vers 23h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (12.04.2021 à 00:03)

Tant mieux que Nathalie ait eu une sanction quand même, parce que depuis quelques temps elle a franchement abusé (même si sur ce coup, elle a eu raison, mais ce n'est pas une raison pour péter les plombs comme ça) et en plus Will s'en prend plein la tête quand elle comprend que Philip l'a manipulé. Bref, franchement, dans un sens, elle a raison, que Will sorte de sa vie, ils seront plus heureux séparés, j'en peux plus de leur histoire.

J'ai bien aimé aussi la patiente du Dr Charles, il ne l'a pas jugé une seule seconde malgré le fait qu'ils se connaissaient plus tôt, on avait l'impression qu'il l'avait toujours connu en femme.

J'espère que la patiente de Choi et April va être tranquille désormais. Elle s'est fait méchamment battre, la pauvre... Mais c'est bien qu'elle puisse démarrer une nouvelle vie.

Supersympa  (01.04.2021 à 23:55)
Message édité : 01.04.2021 à 23:57

Ca a beau être un inédit, j'ai une impression de déjà-vu.

Ce sont ces parents indignes qui auraient dû aller en taule. Finalement, Natalie a eu raison d'insister car si ce petit était retourné avec ses parents, il serait mort.

natas  (11.11.2019 à 08:26)

ouf, quel soulagement que Nathalie ai àl a fois compris que ça ne jouait pas avec Philip et à la fois envoyer bouler Will !!! et lui demande carrément de sortir de sa vie, please, qu'il le fasse !!!

C'était bien aussi qu'elle passe par la case prison car c'était super grave ce qu'elle a fait, mais c'est chouette que ça finisse bien... de belles scènes entre elle et Maggie

Noah a assuré !

Dr Charles et sont cas très sympa aussi...

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Aelis 
CLD85 
Emilie1905 
helene14 
Locksley 
serieserie 
Ne manque pas...

Opération maintenance : aidez-nous à faire du ménage sur la citadelle.
Job d'été ! | Plus d'infos

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne RTL TVI

Chicago Med, S07E01 (inédit)
Vendredi 19 août à 20:30

S07E02 (inédit) à 21:25

Logo de la chaîne RTL TVI

S07E03 (inédit)
Vendredi 26 août à 20:30

S07E04 (inédit) à 21:25

Logo de la chaîne NBC

Chicago Med, S08E01 (inédit)
Mercredi 21 septembre à 20:00

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S11E01 (inédit)
Mercredi 21 septembre à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S10E22 (inédit)
Mercredi 25 mai à 21:00
7.03m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Med, S07E22 (inédit)
Mercredi 25 mai à 20:00
6.43m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S10E21 (inédit)
Mercredi 18 mai à 21:00
6.79m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Med, S07E21 (inédit)
Mercredi 18 mai à 20:00
6.24m / 0.6% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Calendriers du mois

Calendriers du mois
Vous pouvez dès maintenant découvrir les deux nouveaux calendriers du quartier! >>Le calendrier...

Calendriers du mois

Calendriers du mois
Vous pouvez dès maintenant découvrir les deux nouveaux calendriers du quartier! >>Le calendrier...

Chicago Fire | Triste nouvelle pour le casting de la série

Chicago Fire | Triste nouvelle pour le casting de la série
L'entraîneur de Tuesday, le chien de Ritter et de la caserne 51 dans la série depuis 4 ans a annoncé...

Chicago Fire | Diffusion NBC - 10.21 : Last Chance

Chicago Fire | Diffusion NBC - 10.21 : Last Chance
OneChicago Wednesday c'est aujourd'hui! Pour continuer la soirée sur NBC, vous pourrez retrouver...

Chicago Med | Diffusion NBC - 7.21 : Lying Doesn't Protect You From The Truth

Chicago Med | Diffusion NBC - 7.21 : Lying Doesn't Protect You From The Truth
OneChicago Wednesday c'est aujourd'hui! Pour démarrer la soirée sur NBC, vous pourrez retrouver...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

kazmaone, 07.08.2022 à 11:40

Les calendriers d'août sont arrivés chez HPI et Stargate SG1, passez les voir et les commenter, ce serait sympa Merci

quimper, Avant-hier à 17:05

Sur le quartier Sherlock, le concours Quel adversaire pour Sherlock ? entre dans sa phase de votes.

quimper, Avant-hier à 17:07

Viens aider le célèbre détective londonien à départager huit criminels en votant dans le sondage. Bonne semaine à tous

lolhawaii, Hier à 01:24

Le calendrier d'août est arrivé sur les quartiers Hawaii 5-0 et MacGyver Ce sont des créations de Terillynn, venez nous donner votre avis svp !!

Supersympa, Hier à 23:06

Bonsoir à tous ! Nouveau mois (encore très chaud) sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

Viens chatter !