Comment as-tu trouvé l'épisode S05E08 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Maggie reçoit une nouvelle perturbante à propos d'un nouvel ami et enfreint le protocole pour l'aider. Un des médecins du Med est amené aux urgences après une agression violente. Un influenceur fait voter ses followers pour son traitement médical, forçant le docteur Charles à prendre une décision.
Popularité
Titre VO
Too Close to the Sun
Titre VF
Si ça en vaut la peine
Première diffusion
13.11.2019
Première diffusion en France
14.04.2021
Le docteur Marcel et April parlent avec Jay Halstead
Ethan Choi et son patient influencer
Sharon parle à Natalie et Maggie
Natalie et Maggie sont avec Goodwin
Natalie Manning, Maggie Lockwood et Sharon Goodwin parlent
Maggie face à Goodwin
Le docteur Choi (Brian Tee) et le docteur Charles (Oliver Platt) parlent d'un patient
Maggie en chimio avec son ami
Maggie Lockwood (Marlyne Barrett)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
April Sexton (Yaya DaCosta)
Le docteur Crockett Marcel (Dominic Rains)
Ethan Choi (Brian Tee)
Sharon et Bert
Daniel Charles (Oliver Platt)
France (inédit)
Mercredi 14.04.2021 à 22:50
Belgique (inédit)
Vendredi 18.09.2020 à 21:50
Suisse (inédit)
Dimanche 31.05.2020 à 22:50
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 13.11.2019 à 20:00
7.43m / 1.1% (18-49)
Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'avais un mauvais préssentiment pour Ben et Maggie, mais je n'imaginais pas un truc aussi triste...
Je n'ai jamais trop reflechi a ce qui etait vrai IRL ou non medicalement parlant dans la série...
en tous cas est ce que la chimio peut tuer les anti corp des vaccins et donc sous chimio pn peux chopper la rougoelle? et en mourir? c'est juste terrifiant... et ça me fout encore plus la rage contre les anti vaccins, comment on peut-être aussi egoisite... Dans la situation de Maggie, on peut comprendre, mais heureusement elle retrouve la raison quand même.. Mais du coup intrigue vraiment triste.... j'aime bien la reaction de Nathalie, très faché et choqué mais elle reste humaine...
OMG, je l'avais pas vu venir pour Noah, je pensais pas qu'il allait le payer si vite !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
