On vérifie son détecteur à incendie ce soir et on s'intalle sur son canapé pour regarder les pompiers de Chicago à partir de 20h55!
Dès 20h55, l'épisode 5x07 : Être là l'un pour l'autre
Synopsis:
C'est une grande réunion de famille lorsque les parents de Gabriella et Antonio viennent à Chicago pour leur anniversaire mais les choses tournent rapidement de travers.
Quand un gros secret refait surface à propos de son beau-fils James, Boden décide de s'en occuper lui même
Pendant ce temps, Casey essaye de sauver un jeune garçon lors d'un appel dans un entrepôt et Oris et Kidd se mettent en compétition l'un contre l'autre pour une course.
Quand un gros secret refait surface à propos de son beau-fils James, Boden décide de s'en occuper lui même
Pendant ce temps, Casey essaye de sauver un jeune garçon lors d'un appel dans un entrepôt et Oris et Kidd se mettent en compétition l'un contre l'autre pour une course.
Puis à 21h45, l'épisode 5x08 : Les 100 ans du Molly's - Le 100ème de la série
Synopsis:
Le lieutenant Casey et Dawson font une demande d'adoption permanente de Louie, mais ils découvrent rapidement un obstacle. Jeff Clark, ancien pompier devenu étudiant en médecine approche Severide avec une proposition intéressante.
Avec l'espoir d'améliorer le business du bar le Molly's, Otis convainc un Herrmann sceptique d'organiser une fête pour célébrer le 100ème anniversaire du bar, non sans complications.
Avec l'espoir d'améliorer le business du bar le Molly's, Otis convainc un Herrmann sceptique d'organiser une fête pour célébrer le 100ème anniversaire du bar, non sans complications.
Bonne soirée!
