NBC vient de dévoiler, pas 1 mais 2 synopsis. En effet, les épisodes 14 et 15 seront diffusés à la suite le jeudi 22 mars (ce qui signifie qu'il y aura une pause de deux semaines entre le 13 et 14).
Voici le synopsis de l'épisode 614 intitulé Looking for A Lifeline :
Après avoir répondu à un accident de voiture, Casey et Dawson deviennent sceptiques quand un mari dominateur continue de répondre pour sa femme blessée. Cruz devient frustré contre Herrmann et Mouch quand il découvre qu'ils ont contacté des investisseurs concernant son invention "Slamigan" et ce à son insu. Kidd découvre quelque chose de significatif et important pour Severide pendant que Brett découvre des nouvelles potentiellement troublantes.
Voici le synopsis de l'épisode 615 intitulé The Chance to Forgive :
En réponse à un appel concernant un incendie résidentiel, les vies d'Otis et de Kidd sont soudainement mises en péril lorsque des tirs sont déclenchés à l'intérieur de la maison. Dawson réconforte Brett au cours d'une période particulièrement éprouvante. Pendant ce temps, Casey commence à remarquer qu'une romance pourrait se passer à l'intérieur de la caserne.
Source
