Les synopsis des épisodes 3.02 : Nothing To Fear et 3.03 : Trust Your Gut viennent d'être mis en ligne! Ils seront diffusé le 28 novembre et le 5 décembre!
Synopsis du 3.02 : Nothing To Fear
Le docteur Manning prend des mesures extrêmes pour aider une femme enceinte appeurée dont le bébé est sérieusement sous-développé. April est en colère contre le docteur Choi quand il utilise leur relation personnelle comme un motif pour convaincre un patient de tenter une procédure risquée. Alors que le docteur Rhodes tente d'équilibrer sa vie personnelle et professionelle, il se pourrait que le stress l'ait conduit à faire une énorme erreur. Le docteur Charles et le docteur Reese continuent à ne pas être d'accord à propos de leur patient.
Synopsis du 3.03 : Trust Your Gut
Quand Goodwin reçoit une plainte financière du conseil d'administration de l'hôpital, elle est forcée d'imposer une nouvelle ligne de conduite et cause des problèmes avec les médecins. Le docteur Rhodes et Ava continuent de se défier en salel d'opération pendant que le docteur Charles et le docteur Reese sont surpris quand ils traitent un homme qui a sa propre théorie sur sa maladie. Le docteur Manning et le docteur Choi ne parviennent pas à trouver ce qui ne va pas chez une jeune fille ce qui les conduit à se demander si la source de leurs informations est fiable.
