NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 3.08 : Lemons and Lemonade qui sera diffusé le 23 janvier prochain.
Voici ce qui nous attend dans l'épisode:
Le docteur Choi tente d'aider une femme de la police avec son anorexie. Après deux semaines de suspension, le docteur Reese est imméditement tester par le docteur Charles à son retour. Le docteur Rhodes prend position lorsque l'un de ses patients est transféré de force. Pendant ce temps, le docteur Halstead est en mission pour que le fils du docteur Manning l'apprécie.
