Diffision TF1 - CMed: 1x01-1x02-1x03

L'inauguration de la salle des urgences est interrompue par une arrivée massive de victimes suite à un accident de train. L'administratrice de l'hôpital, Sharon Goodwin et son personnel font face à une situation d'urgence les poussants à leurs limites dans le triage et le traitement des patients. Tous les médecins sont sur le pont : le nouveau chirurgien traumatique Dr Connor Rhodes, la pédiatre Natalie Dr Manning , le troisième année de résident Dr. Will Halstead , un ancien militaire Ethan Dr Choi , l'infirmière Avril Sexton et le psychiatre Dr. Daniel Charles doivent travailler ensemble pour sauver des vies . Pour compléter l'équipe, on retrouve l'étudiante en médecine Sarah Reese , qui doit apprendre rapidement les dures leçons de la vie des urgences.

Le docteur Ethan Choi traite une adolescente en sang et il découvre qu'elle vient juste de donner naissance. Une course contre la montre se met en place pour retrouver le nourission. Au même moment, des détails troublant sur le passé de l'adolescente font surface et le Dr Ethan se trouve en contradiction avec le pédiatre Natalie Manning et l'administrateur de l'hôpital Sharon Goodwin, qui sont obligés de prendre des décisions difficiles sur l'avenir de la jeune fille. Le Dr. Will Halstead traite un hypocondriaque avec des douleurs à la poitrine tout en luttant pour contrôler sa femme dominatrice .
Pendant ce temps , l'étudiante en médecine, Sarah Reese, et le psychiatre Dr Daniel Charles traitent un patient souffrant de démence , mais ils vont découvrir que le diasgnostic peut être différent.

Lorsque le Dr Connor Rhodes prend le cas d'un ami proche de la famille qui a été empalé par des éclats de verre , il se retrouve avec sa soeur, Claire Rhodes, et il est donc obligé de faire face à son passé.
Pendant ce temps , le Dr Natalie Manning convainc un jeune musicien de subir une intervention chirurgicale qui va lui sauver la vie, mais qui pourrait détruire son audition.