NBC pourusit la diffusion de la saison 5 de Chicago Fire ce soir.
L'épisode 5.06 intitulé That Day sera diffusé à 22h.
Voici le synopsis :
Alors qu'elles répondent à un appel, Dawson percute accidentellement un piéton qui passait devant l'ambulance, elle doit alors gérer les répercussions. Les lieutenants Casey et Severide sont en désaccord et continue d'enquêter sur un incendie criminel pendant que le Chef Boden est décidé de s'essayer a des fonctions plus importante à New-York. En même temps, dans l'espoir d'une possible promotion, Casey met Hermann à la tête de l'échelle pour une garde le préparer et lui montrer ce qu'on à faire ses supérieurs.
