VOTE | 297 fans

Chicago Justice
#111 : Homicide collatéral

Quand un conseiller anti-environnementaliste est tué lors d'un coup de feu tiré d'une voiture, Antonio et Nagel font leur possible pour retrouver le conducteur. Mais au lieu d'être un coup organisé pour sauver l'environnement, il s'avère que le conducteur est une mère frénétique désespérée de sauver sa fille enlevée. Lorsque Valdez découvre que la mère a été victime d'une arnaque, la question juridique devient compliquée: qui est responsable de la mort du conseiller? La mère essaye-t-elle de sauver sa fille? Ou les auteurs de l'arnaque?

Popularité


4 - 9 votes

Titre VO
AQD

Titre VF
Homicide collatéral

Première diffusion
30.04.2017

Première diffusion en France
18.11.2018

Photos promo

Peter tente de confronter l'accusée

Peter tente de confronter l'accusée

Peter au côté de Alderman Robert Jones (Cedric Young)

Peter au côté de Alderman Robert Jones (Cedric Young)

Moment de détente pour Peter et Antonio

Moment de détente pour Peter et Antonio

Réunion pour l'équipe

Réunion pour l'équipe

Peter (Philip Winchester) et Mark Jefferies (Carl Weathers)

Peter (Philip Winchester) et Mark Jefferies (Carl Weathers)

Explications dans le bureau du Procureur

Explications dans le bureau du Procureur

Laura (Joelle Carter) fusille du regard Peter Stone

Laura (Joelle Carter) fusille du regard Peter Stone

Les détectives Nagel et Dawson écoutent un témoin

Les détectives Nagel et Dawson écoutent un témoin

Anna (Monica Barbaro) et Peter essaient de calmer les esprits

Anna (Monica Barbaro) et Peter essaient de calmer les esprits

Le substitut du Procureur Peter Stone, joué par Philip Winchester

Le substitut du Procureur Peter Stone, joué par Philip Winchester

Antonio écoute Ted Reynolds (Josh Cooke)

Antonio écoute Ted Reynolds (Josh Cooke)

L'équipe est en pleine mise au point

L'équipe est en pleine mise au point

Jane Reynolds (Kate MacCluggage) et Antonio Dawson (Jon Seda)

Jane Reynolds (Kate MacCluggage) et Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio discute avec Peter après le travail

Antonio discute avec Peter après le travail

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (inédit)
Vendredi 15.12.2017 à 21:35

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 30.04.2017 à 21:00
6.15m / 1.1% (18-49)

Plus de détails

Réalisé par : Victor Nelli Jr.

Ecrit par : Lawrence Kaplow et Elizabeth Rinehart

Invités :

  • Kate MacCluggage ... Jane Reynolds
  • Josh Cooke ... Ted Reynolds
  • Kara Killmer ... Sylvie Brett
  • Robbie Tann ... Jim Sprague
  • Faith Prince ... Holly Washington
  • Cedric Young ... Alderman Robert Jones
  • Alejandro Cordoba ... Del Dougherty

Kikavu ?

Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Malice825 
07.11.2018 vers 22h

Aloha81 
06.11.2018 vers 22h

Zankaneli 
28.08.2018 vers 12h

Linstead77 
07.07.2018 vers 00h

Sevnol 
20.02.2018 vers 17h

helene14 
03.01.2018 vers 17h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Photo du mois
Hier à 21:35

EV | Never Forget
Hier à 14:36

Real or not
Hier à 09:51

Wait For You
08.12.2018

Never Forget
06.12.2018

S06E10 TBA
10.12.2018

S06E22 TBA
07.12.2018

S06E21 TBA
07.12.2018

S06E20 TBA
07.12.2018

S06E19 TBA
07.12.2018

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S06E10 (inédit)
Mercredi 9 janvier à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S06E09 (inédit)
Mercredi 5 décembre à 22:00
6.82m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne CStar

Chicago Justice, S01E12 (inédit)
Dimanche 25 novembre à 21:00
0.16m / 0.6% (Part)

Logo de la chaîne CStar

Chicago Justice, S01E10 (inédit)
Dimanche 18 novembre à 21:00
0.20m / 0.8% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S06E08 (inédit)
Mercredi 14 novembre à 22:00
6.00m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne CStar

Chicago Justice, S01E08 (inédit)
Dimanche 11 novembre à 21:00
0.18m / 0.7% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S06E07 (inédit)
Mercredi 7 novembre à 22:00
6.84m / 1.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
DMWC3 | Deux invités de plus!

DMWC3 | Deux invités de plus!
Les 9ème et 10ème invité de la convention Don't Mess With Chicago 3 qui se tiendra à Paris les 18 et...

CPD | Joyeux Anniversaire !

CPD | Joyeux Anniversaire !
Aujourd'hui, Patrick Flueger alias Adam Ruzek fête ses 35 ans! En effet, il est né le 10 décembre...

OneChicago | Retour en janvier 2019!

OneChicago | Retour en janvier 2019!
Alors que les derniers épisodes de 2018 ont été diffusé hier soir, nous apprenons la date de retour...

CPD | Diffusion NBC - 6.09 : Descent

CPD | Diffusion NBC - 6.09 : Descent
NBC redémarre sa diffusion... pour un épisode seulement ! Dès ce soir, à 22h, retrouvez le 9ème...

Joyeux anniversaire!

Joyeux anniversaire!
Aujourd'hui, nous fêtons un anniversaire spécial! En effet, aujourd'hui, c'est l'anniversaire de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Xanaphia, Hier à 18:15

Les derniers de Seal Team sont dispo sur 6play ! Par contre Quantico pas encore....

choup37, Hier à 20:02

Nouveau sondage sur Merlin, Kaamelott, DW! Calendriers à commenter aussi, et même pdm ^^

Sydney, Hier à 20:11

nouveau sondage sur le quartier vampire diaires spécial fêtes de fin d'années ! venez voter !

choup37, Hier à 21:44

Plus que 4 votes pour valider la bannière de ma sorcière bien aimée

choup37, Hier à 21:45

Les votes du monde de joan ont aussi besoin d'être aidés

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site