313 fans | Vote

Chicago Police Department
#615 : Mauvais choix mais bonnes raisons

Avec les informations de Joe Cruz, les Renseignements partent à la recherche du voleur et de son équipe qui utilisent la clé universelle des pompiers. Voight est sous-pression pour envoyer la bande en justice sans ruiner la réputation d'un pompier décédé qui pourrait avoir été impliqué.

Partie 2 - Crossover avec Chicago Fire

Popularité


4.54 - 13 votes

Titre VO
Good Men

Titre VF
Mauvais choix mais bonnes raisons

Première diffusion
20.02.2019

Première diffusion en France
21.01.2020

Photos promo

Cruz et Voight

Cruz et Voight

Hailey et Jay dans les bureaux des renseignements

Hailey et Jay dans les bureaux des renseignements

Jay Halstead joué par Jesse Lee Soffer

Jay Halstead joué par Jesse Lee Soffer

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Matt Casey joué par Jesse Spencer

Matt Casey joué par Jesse Spencer

Halstead et Joe Cruz

Halstead et Joe Cruz

Voight, Severide dans le bureau de Boden

Voight, Severide dans le bureau de Boden

Voight parle à l'équipe

Voight parle à l'équipe

Ruzek expose les faits à l'équipe

Ruzek expose les faits à l'équipe

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Halstead et un jeune

Halstead et un jeune

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Antonio Dawson joué par Jon Seda

Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins

Joe Cruz joué par Joe Minoso

Joe Cruz joué par Joe Minoso

Upton et Dawson parlent

Upton et Dawson parlent

Kelly Severide joué par Taylor Kinney

Kelly Severide joué par Taylor Kinney

Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos

Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos

Boden, Casey et Severide dans le bureau de Boden

Boden, Casey et Severide dans le bureau de Boden

Voight parle à l'équipe

Voight parle à l'équipe

Voight et l'équipe interviennent

Voight et l'équipe interviennent

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 21.01.2020 à 23:30

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 20.02.2019 à 22:00
8.91m / 1.4% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 55 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolo0669 
13.02.2022 vers 14h

faith 
12.02.2022 vers 01h

moustik33 
09.01.2022 vers 13h

fairgirl 
16.03.2021 vers 00h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

diana62800 
26.01.2021 vers 23h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (20.03.2020 à 23:22)

Plutôt un bon épisode je trouve, même si ce n'est pas le meilleur des crossover qu'ils ont fait de la série ^^

Le jeune n'avait pas le comportement d'un vrai criminel, Jay a bien fait de le croire. Ça se voyait, un criminel n'essaie pas de réanimer sa victime et il ne dit pas qu'il est désolé ^^

Toujours une petite affaire de politique dans l'histoire, le contraire aurait été étonnant en fait.

Je suis d'accord, Jay et Hailey, il y a toujours un truc on dirait. Dans un épisode c'est plus avec Ruzek, dans l'autre c'est plus avec Jay. On ne sait plus où donner de la tête ^^ Mais j'aime autant le couple qu'elle peut former avec Jay qu'avec Ruzek, à voir quelle direction elle va prendre.

stephe  (05.03.2019 à 20:55)

Oui très sympa comme enquête! et j'aime bien quand Jay est mis en avant comme ça ! il a bien fait de suivre son instinct! Le jeune faisait vraiment vulnérable, difficile de ne pas vouoir l'aider! 

C'est vrai que la politique est parfois assez difficile à suivre dans le sens où ça manipule tout le monde dans tous les sens lol

Jay & Hailey, en effet comme tout leur regard je trouve, il y a quelque chose qui flotte dans l'air^^ en tout cas, belle déclaration de confiance à son partenaire <3

natas  (28.02.2019 à 06:03)

J'ai bien aimé cette enquête...

Je suis toujours un peu perplexe par les implication politique dans cette série ! ça complique pas mal les choses et c'est pas toujours bien expliciter.. même si c'est aussi un aspect intéressant ! je devrais regarder en vf du coup une fois pour voir comment la dernière scène entre Voight et le politicien est trduite...

en tous cas Jay est super dans l'épisode.

il y a eu une petite minute louche avec Upton, j'espère que ça ne signifie pas un futur triangle... même si ce couple là serait plus crédible que l'autre...

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CLD85 
helene14 
Locksley 
serieserie 
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne RTS Un

Chicago Police Department, S09E01 (inédit)
Vendredi 1 juillet à 22:55

S09E02 (inédit) à 23:40

Logo de la chaîne RTS Un

S09E03 (inédit)
Vendredi 8 juillet à 22:55

S09E04 (inédit) à 23:40

Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S10E01 (inédit)
Mercredi 21 septembre à 22:00

Logo de la chaîne 13ème rue

Chicago Police Department, S09E01 (inédit)
Samedi 11 mars à 00:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E22 (inédit)
Mercredi 25 mai à 22:00
5.98m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E21 (inédit)
Mercredi 18 mai à 22:00
5.47m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E20 (inédit)
Mercredi 11 mai à 22:00
5.56m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E19 (inédit)
Mercredi 20 avril à 22:00
6.08m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E18 (inédit)
Mercredi 13 avril à 22:00
5.92m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E17 (inédit)
Mercredi 6 avril à 22:00
5.71m / 0.7% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Sophia Bush s'est mariée !

Sophia Bush s'est mariée !
Après deux ans d'amour, Sophia Bush a épousé son compagnon Grant Hughes ! L'événement a eu lieu le...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
C'est un calendrier Hailey Upton qui vous attend ce mois-ci! >>Le calendrier Passez un bon mois!...

Chicago PD | Diffusion NBC - 9.21 : House Of Cards

Chicago PD | Diffusion NBC - 9.21 : House Of Cards
OneChicago Wednesday c'est aujourd'hui! Pour terminer la soirée sur NBC, vous pourrez retrouver...

Pas de changement sur la programmation des Chicago sur NBC!

Pas de changement sur la programmation des Chicago sur NBC!
NBC vient d'annoncer son programme pour l'automne! Pas de changement en vue du côté des Chicago! En...

Chicago PD | Synopsis 9.22 : You And Me

Chicago PD | Synopsis 9.22 : You And Me
NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 9.22 : You And Me de Chicago PD. L'épisode 9.22 : You...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

ShanInXYZ, Avant-hier à 17:50

Voyage au Centre du Tardis : Les ennemis du Docteur, lequel avez-vous adoré, vous a marqué ou foutu la trouille, on attend vos photos

mamynicky, Hier à 12:02

'Jour les 'tits loups ! Monk vous attend avec un nouveau sondage. Venez nous parler de vos phobies sur le forum.

quimper, Hier à 18:12

Sherlock vient de publier une nouvelle Interview de Baker de Street. Notre invitée de juin : bloom74. Bonne lecture

Aloha81, Aujourd'hui à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

Viens chatter !