Dur pour Voight encore dans cet épisode. Décidément, ça fait deux épisodes de suite où c'est une enquête compliquée pour lui. Il s'en veut de la façon dont ça s'est terminé avec Darius. Je ne pense pas ensuite que ça aurait pu se passer autrement, là il s'est prit une balle, mais je crois que dans tous les cas, il se serait tué lui-même.

Espérons que ce soit moins mouvementé pour Voight dans la prochaine enquête.

ah et trop chou la première scène entre kim et son new lov interest ! j'espère que c'est vraiment quelqu'un de bien et que c'est pas une mauvaise intrigue qui nous attend !!

effectivement bon épisode, mais plutôt triste...

sympa cet épisode mais dur ; quand Voight comprend qu'il est un peu responsable de ce qui s'est passé pour Darius... le pauvre, c'est dur pour lui qui a aidé a police et qui a été mal "reçu", mal suivi, ce mec en correctionnel grrr contenet que Jay veut le condamner après ça !!