Le secret de Ruzek et Burgess commencent à avoir de sévères répercutions sur leur travail de policier. Une série d'actes de vandalisme mortelle fait monter la tension dans le quartier de Canaryville. Atwater essaye de se rapprocher de son frère mais ne fait que le repousser encore plus loin.
Popularité
Titre VO
43rd And Normal
Titre VF
Canaryville
Première diffusion
15.01.2020
Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos
Hailey Upton et Adam Ruzek
Adam Ruzek et Hailey Upton
Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos
L'équipe arrive sur la scène
Hank Voight joué par Jason Beghe
Kim Burgess et Adam Ruzek
Adam Ruzek joué par Patrick John Flueger
Kim Burgess jouée par Marina Squerciati
Kim Burgess jouée par Marina Squerciati
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater et Kim Burgess dans la rue
Adam Ruzek joué par Patrick John Flueger
Vanessa Rojas (Lisseth Chavez) et Adam Ruzek
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
Suisse (inédit)
Lundi 22.06.2020 à 00:05
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 15.01.2020 à 22:00
6.78m / 1.1% (18-49)
Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
HypnoFanfics | Parcourez la bibliothèque!
Nouveau quartier ! | Elite
On recrute ! | Plus d'infos
Les HypnoCards fêtent Noël | Misez !
