Comment as-tu trouvé l'épisode S07E11 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le secret de Ruzek et Burgess commencent à avoir de sévères répercussions sur leur travail de policier. Une série d'actes de vandalisme mortelle fait monter la tension dans le quartier de Canaryville. Atwater essaye de se rapprocher de son frère mais ne fait que le repousser encore plus loin.
Popularité
Titre VO
43rd And Normal
Titre VF
Canaryville
Première diffusion
15.01.2020
Première diffusion en France
17.03.2022
Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos
Hailey Upton et Adam Ruzek
Adam Ruzek et Hailey Upton
Hailey Upton jouée par Tracy Spiridakos
L'équipe arrive sur la scène
Hank Voight joué par Jason Beghe
Kim Burgess et Adam Ruzek
Adam Ruzek joué par Patrick John Flueger
Kim Burgess jouée par Marina Squerciati
Kim Burgess jouée par Marina Squerciati
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater et Kim Burgess dans la rue
Adam Ruzek joué par Patrick John Flueger
Vanessa Rojas (Lisseth Chavez) et Adam Ruzek
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater joué par LaRoyce Hawkins
France (inédit)
Jeudi 17.03.2022 à 05:00
Suisse (inédit)
Lundi 22.06.2020 à 00:05
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 15.01.2020 à 22:00
6.78m / 1.1% (18-49)
Au total, 50 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Fuffy
26.07.2025 vers 16h
Nikos
15.04.2025 vers 19h
marie82
16.11.2023 vers 23h
cappie02
06.11.2023 vers 08h
Nolwennb
16.07.2023 vers 22h
belle26
16.04.2023 vers 12h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Ça y est, Kim l'a avoué à Kevin et Voight qu'elle était enceinte ^^ J'adore comment elle l'a annoncé à Kevin, c'était très rapide ahah, il a été très surpris ^^ Et Voight l'a bien pris, c'était mignon ^^ Par contre, c'est compliqué avec Ruzek, dans un sens je la comprends, mais d'une certaine manière pas trop non plus. Il veut être présent, donc c'est compréhensible qu'il veuille être au courant de certaines choses, mais ils ne sont pas ensemble donc je comprends Kim quand elle veut prendre certaines décisions seule aussi. Mais bon, vu la fin, je pense plus ou moins qu'ils redeviennent un couple.
L'enquête était intéressante en tout cas j'ai bien aimé.
Kevin cependant va avoir du boulot avec son frère... J'hallucine le coup de poing qu'il lui a donné ! Il a complètement pété les plombs... Il veut rester proche de sa famille et il a été comme un père pour son frère...
Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
