313 fans | Vote

Chicago Police Department
#716 : Sous les coups

Une affaire de braquage à main armée devient une enquête pour meurtre. Quand le passé d'un suspect suggère de la violence domestique, Upton est obligée de faire face à son enfance. Voight et Halstead se confrontent à propos de l'instinct de Jay.

Popularité


4.83 - 6 votes

Titre VO
Intimate Violence

Titre VF
Sous les coups

Première diffusion
04.03.2020

Première diffusion en France
22.03.2022

Photos promo

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hailey Upon

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hailey Upon

Les policiers arrivent

Les policiers arrivent

Hailey Upton (Tracy Spiridakos) et Jay Halstead

Hailey Upton (Tracy Spiridakos) et Jay Halstead

Hailey Upton (Tracy Spiridakos) et Jay Halstead

Hailey Upton (Tracy Spiridakos) et Jay Halstead

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Les Renseignements enquêtent

Les Renseignements enquêtent

Vanessa Rojas (Lisseth Chavez) et Kevin Atwater

Vanessa Rojas (Lisseth Chavez) et Kevin Atwater

Rojas et Atwater en surveillance

Rojas et Atwater en surveillance

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Les policiers au bureau des Renseignements

Les policiers au bureau des Renseignements

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hank Voight

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hank Voight

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Hank Voight (Jason Beghe)

Hank Voight (Jason Beghe)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 22.03.2022 à 05:10

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Lundi 27.07.2020 à 00:20

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 04.03.2020 à 22:00
7.08m / 1.0% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 41 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Xanaphia 
19.04.2022 vers 19h

lolo0669 
13.02.2022 vers 14h

faith 
12.02.2022 vers 01h

moustik33 
09.01.2022 vers 13h

Terilynn 
27.05.2021 vers 18h

Sevnol 
26.05.2021 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (26.05.2021 à 22:02)

Dur cet épisode avec cette femme battue par son mari. J'ai vraiment cru à un moment qu'elle allait continuer à le protéger quand elle refuse de le laisser sortir. En tout cas, je pense que Jay a bien réagit en intervenant. Ça doit être horrible d'entendre quelqu'un complètement pétrifiée et à deux doigts de se faire battre... Dire qu'Hailey a vécu ça quand elle était enfant, la pauvre... et le pire c'est que sa mère est toujours restée. Je ne sais pas comment elle a pu.

En tout cas, Michelle est loin avec sa fille et j'espère qu'elle ne retournera pas voir son mari. Dans un sens, comme Hailey le dit, elle a les cartes entre ses mains, et c'est elle qui choisit une vie sans violence ou non.

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Aelis 
CLD85 
helene14 
serieserie 
Ne manque pas...

Opération maintenance : aidez-nous à faire du ménage sur la citadelle.
Job d'été ! | Plus d'infos

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne RTS Un

Chicago Police Department, S09E17 (inédit)
Vendredi 12 août à 22:40

S09E18 (inédit) à 23:25

Logo de la chaîne RTS Un

S09E19 (inédit)
Samedi 13 août à 00:05

Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S10E01 (inédit)
Mercredi 21 septembre à 22:00

Logo de la chaîne 13ème rue

Chicago Police Department, S09E01 (inédit)
Samedi 11 mars à 00:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E22 (inédit)
Mercredi 25 mai à 22:00
5.98m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S09E21 (inédit)
Mercredi 18 mai à 22:00
5.47m / 0.7% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Calendrier du mois

Calendrier du mois
C'est un calendrier Jay Halstead qui vous attend ce mois-ci! >>Le calendrier Passez un bon mois!...

Sophia Bush s'est mariée !

Sophia Bush s'est mariée !
Après deux ans d'amour, Sophia Bush a épousé son compagnon Grant Hughes ! L'événement a eu lieu le...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
C'est un calendrier Hailey Upton qui vous attend ce mois-ci! >>Le calendrier Passez un bon mois!...

Chicago PD | Diffusion NBC - 9.21 : House Of Cards

Chicago PD | Diffusion NBC - 9.21 : House Of Cards
OneChicago Wednesday c'est aujourd'hui! Pour terminer la soirée sur NBC, vous pourrez retrouver...

Pas de changement sur la programmation des Chicago sur NBC!

Pas de changement sur la programmation des Chicago sur NBC!
NBC vient d'annoncer son programme pour l'automne! Pas de changement en vue du côté des Chicago! En...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

kazmaone, 07.08.2022 à 11:40

Les calendriers d'août sont arrivés chez HPI et Stargate SG1, passez les voir et les commenter, ce serait sympa Merci

quimper, Avant-hier à 17:05

Sur le quartier Sherlock, le concours Quel adversaire pour Sherlock ? entre dans sa phase de votes.

quimper, Avant-hier à 17:07

Viens aider le célèbre détective londonien à départager huit criminels en votant dans le sondage. Bonne semaine à tous

lolhawaii, Hier à 01:24

Le calendrier d'août est arrivé sur les quartiers Hawaii 5-0 et MacGyver Ce sont des créations de Terillynn, venez nous donner votre avis svp !!

Supersympa, Hier à 23:06

Bonsoir à tous ! Nouveau mois (encore très chaud) sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

Viens chatter !