Comment as-tu trouvé l'épisode S08E16 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Voight et l'équipe mettent tout en oeuvre pour faire tomber une organisation criminelle mortelle. Burgess se retrouve dans une situation dangereuse.
Popularité
Titre VO
The Other Side
Titre VF
...Ou ne pas suivre les règles
Première diffusion
26.05.2021
Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)
L'équipe prête à intervenir
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger)
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) et Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Hank Voight (Jason Beghe)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Trudy Platt (Amy Morton)
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger)
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hailey Upton (Tracy Spiridakos) parlent
Belgique (inédit)
Vendredi 11.03.2022 à 23:15
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 26.05.2021 à 22:00
6.33m / 0.9% (18-49)
Au total, 26 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Phoebe0102
19.02.2022 vers 01h
lolo0669
13.02.2022 vers 14h
faith
12.02.2022 vers 01h
Aloha81
10.02.2022 vers 21h
helene14
21.01.2022 vers 19h
moustik33
09.01.2022 vers 13h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Ca fait déjà un moment que c'est tendu entre Kevin et Adam. C'est "juste" la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
Concernant Voight bah... c'est Voight. Il ne changera jamais.
Effectivement, la demande en mariage était inattendue, en particulier venant d'Hailey en ce qui me concerne.
Un épisode fort en émotion !
Je n'ai pas vraiment peur pour Kim, je me doute qu'elle va rester et s'en sortir mais elle en bave la pauvre ! Et qu'est ce qu'elle est forte !
Adam dépasse les limites mais quand on aime... heureusement Hailey trouve les bons mots !
La scène Voight / Hailey était d'ailleurs très forte et on voit quand même une scission dans l'équipe. Entre jay et Kevin qui veulent suivre la loi, voight et Adam qui la dépassent et hailey qui se retrouve un peu au milieu... et bien du côté de Voight à la fin même si elle a tout fait pour l'en empêcher...
Et la demande !! Je m'y attendais pas, sur que Jay va dire oui mais j'ai peur que Hailey se sente mal après ça.
Vivement la salon 9 !!
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
