Comment as-tu trouvé l'épisode S09E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Lorsque le FBI conclue son affaire sur l'affaire Roy Walton, Voight et Halstead doivent trouver une stratégie pour s'en sortir. Après qu'un conducteur de bus de la ville ait été tué par un passager, l'équipe enquête sur un potentiel enlèvement.
Popularité
Titre VO
A Way Out
Titre VF
L'ultimatum
Première diffusion
08.12.2021
Première diffusion en France
25.10.2022
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hank Voight (Jason Beghe) échangent
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Hank Voight (Jason Beghe)
Hank Voight (Jason Beghe)
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hank Voight (Jason Beghe) se retrouvent à l'abri des regards
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) et Hank Voight (Jason Beghe) se parlent
Hank Voight (Jason Beghe) calme Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger) sur sa voiture
Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)
Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger) et Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
Kim Burgess (Marina Squerciati), Hank Voight (Jason Beghe) et Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) entrent dans la pièce
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
L'équipe arrive sur les lieux
Adam Ruzek (Patrick J. Flueger)
Suisse (inédit)
Vendredi 22.07.2022 à 23:55
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 08.12.2021 à 22:00
5.67m / 0.7% (18-49)
Au total, 31 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Fuffy
03.08.2025 vers 11h
Zankaneli
10.07.2025 vers 07h
Nikos
21.04.2025 vers 17h
fairgirl
11.11.2024 vers 22h
magrenat
25.10.2024 vers 18h
Sevnol
02.07.2023 vers 21h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Jay et Voight ont finalement réussi à reprendre l'avantage et s'en sortent très bien. L'affaire est étouffée et je pense même oubliée. L'intrigue est terminée, tout revient à la normale ^^
Et Jay et Hailey se sont mariés ^^ C'était assez précipité mais pourquoi pas ^^ ? En vrai, je me doutais un peu qu'il ne ferait pas une grande cérémonie mais un petit truc rien que tous les 2. Et Hailey est maintenant définitivement une Halstead ahah ^^
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
