NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 5.05.
Cet épisode, intitulé Home, sera diffusé le 25 octobre prochain.
Voici le synopsis :
Lorsque les Renseignements démentèlent un laboratoire de méthamphétamine dirigé par le chef de gang Marshall Carter, ils découvrent un réseau de trafic d'enfants où les enfants abandonnés dans des pays étrangers sont vendus en ligne. Pendant ce temps, Atwater doit prendre une décision concernant un éventuel déménagement dans une zone plus sûre de Chicago avec son frère et sa soeur.
