Cette nuit, TF1 continuera de diffuser la saison 3 de Chicago PD, ils seront donc disponible dès demain sur MyTF1 en replay.
Au programme de cette nuit, les épisodes 3x20, 3x21, 3x22.
/!\ Aucune date n'est annoncée pour l'épisode 3x23 pour le moment! Il manquera donc un épisode à votre visionnage de la saison! /!\
Le 3x21 est l'introduction de la nouvelle série de la franchise: Chicago Justice
Répondant à un appel au sujet d'un sac de voyage suspect au Chicago Lakefront, Voight est horrifié de découvrir que le sac contient le corps froid et immobile d'un nouveau-né. Déterminé à trouver le coupable qui a abandonné l'enfant, léquipe des renseignements reçoit une information prometteuse basée sur des informations fournies par le Chicago Med. Ruzek aide à établir un portrait sur le suspect potentiel.
Pendant ce temps, Voight est surpris d'apprendre que son fils est en ville et Burgess et Roman continuent de se rapprocher.
Pendant ce temps, Voight est surpris d'apprendre que son fils est en ville et Burgess et Roman continuent de se rapprocher.
Après quun homme à capuche ouvre le feu sur leur voiture de patrouille, Roman est blessé et Burgess prend en chasse le tireur. Elle le perd brièvement de vue et tire sur quelquun en apercevant une quelque chose dans la main dun homme. Malheureusement, aucune arme nest retrouvée sur la scène de crime et le tireur est identifié comme un étudiant de 17 ans qui ne sera plus capable de marcher suite à ses blessures. Les protestations commencent quand la population considère le cas comme une autre bavure d'un agent de police qui tire sur un adolescent non armé et afro-américain.
Ladjoint du procureur Peter Stone, le même homme qui a envoyé Voight en prison il y a quelques années, a été affecté pour défendre Burgess et mener sa propre enquête sous la supervision du procureur Mark Jefferies. Stone et son équipe ont besoin de recueillir suffisamment de preuves pour inculper l'adolescent et innocenter Burgess, mais ils doivent agir avec précaution sur ce type daffaire qui provoques de fortes tensions avec la population.
Ladjoint du procureur Peter Stone, le même homme qui a envoyé Voight en prison il y a quelques années, a été affecté pour défendre Burgess et mener sa propre enquête sous la supervision du procureur Mark Jefferies. Stone et son équipe ont besoin de recueillir suffisamment de preuves pour inculper l'adolescent et innocenter Burgess, mais ils doivent agir avec précaution sur ce type daffaire qui provoques de fortes tensions avec la population.
En répondant à un appel pour des coups de feu tirés dans une résidence familiale, Lindsay et Halstead découvrent un seul survivant, la plus jeune des filles qui est traumatisée. Alors que Lindsay et le Dr Charles évaluent la jeune fille et voient si elle peut aider à identifier le tueur, Antonio et Olinsky regardent dans un groupe de système pyramidal "dauto-assistance" pour identifier des suspects potentiels.
Pendant ce temps, Platt tente de défendre auprès du commandant Crowley, le fait que Burgess et Roman resntent partenaires.
Pendant ce temps, Platt tente de défendre auprès du commandant Crowley, le fait que Burgess et Roman resntent partenaires.
Bon visionnage!
