Gabby et Jay, couple dans Chicago Fire, Jay personnage dans Chicago PD - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Jay va se rendre au Molly’s pour prendre un verre. Le Molly’s est bien calme car il y a un nouveau bar qui a ouvert pas loin et qui a du succès. Gabby va offrir un verre à Jay qui est le seule client. De la va commencer le flirt. Elle lui proposera devenir à la dégustation qu’ils font demain. Le soir ils finiront par s’embrasser.
Jay passera pas la suite beaucoup de temps au Molly’s pour être avec Gabby. Mais Gabby et Hermannvont comprendre que Jay joue double jeu, et qu’il est venu au Molly’s par le biais d’Arthur, l’homme qui veut récupérer l’argent du Molly’s. Hermann s’inquiétera pour Gabby et parlera à Antonio. Antonio c’est que Jay est un flic sous couverture, il le dira à Gabby, qui décide alors de se rendre chez Jay pour continuer leur relation mais de ne rien dire à ses partenaires sur la vraie identité de Jay.
Gabby ressent beaucoup de pression de la part d’Hermann, car Arthur les menacent toujours. Elle dit qu’elle va s’occuper de cette affaire. Elle part donc à Jay et lui demande quand est-ce qu’il va pouvoir arrêter Arthur.
Arthur va devenir de plus en plus menaçant, il va mettre le feu au Molly’s, Jay va intervenir, se battre avec Arthur, qui va comprendre que Jay n’est pas de son côté. Jay se fait tirer dessus à l'épaule par Arthur en essayant de protéger Gabby.
Gabby ne souhaitant pas s'inquiéter pour lui à chaque sortie, elle préfère rompre.