Chicago Fire, Saison 1
Chicago Fire, Saison 2 (VF)
Chicago Fire, Saison 2 (VOST)
Chicago Fire, Saison 3 (VF)
Chicago Fire, Saison 3 (VOST)
Chicago Fire, Saison 4 (VF)
Chicago Fire, Saison 4 (VOST)
Chicago Fire, Saison 5 (VF)
Chicago Fire, Saison 5 (VOST)
Chicago Fire, Saison 6 (VF)
Chicago Fire, Saison 6 (VOST)
Chicago Fire, Saison 7 (VOST)

Chicago Fire, Saison 2 (VF)

Episode 14

Episode 14 : Adversités

Severide est déterminée à retrouver sa s?ur qui a été enlevée par Keeler en signe de représailles. Il y parvient mais comprend que la jeune Katie a été violée. Elle part se reposer chez sa mère dans le Colorado. Casey a de plus en plus de problèmes de mémoire. La neurologue lui signifie que son état de santé peut se dégrader au prochain choc.

Episode 17

Episode 17 : Le courage d?avancer

Mouch n'est pas en forme, il a reçu une lettre de rupture de Mari. Caseey lui dit qu'il va se ressaisir. Le dispatcher Ramsey est un peu trop insistant auprès de Dawson qui va porter plainte pour harcèlement. Boden et Casey doivent s'arranger pour disqualifier Jones afin de satisfaire son père, le numéro 2 du District qui veut la muter à l'état-major derrière un bureau.

Episode 18

Episode 18 : Remise en question

Rebecca Jones est contrainte par son père à quitter le Cinquante et un pour aller travailler aux relations publiques. Elle vit très mal cette intrusion dans sa vie et la fin de son rêve d?être pompier. Ses coéquipiers, le lieutenant Casey et le chef Boden tentent de l?aider à affirmer son choix et la soutiennent tant qu?ils peuvent.

Episode 19

Episode 19 : Un lourd fardeau

Le 51 accuse le coup après l?annonce du suicide de Jones. Boden voit ressurgir toute la culpabilité qu?il ressent au sujet de la mort du père de Peter Mills. Dawson est bouleversée de découvrir que Jones lui a laissé un mot. Elle est décidée à dire ses quatre vérités au père de Jones qu?elle tient responsable de son suicide. Severide est plus que jamais décidé à sauver Bloom du naufrage.