324 fans | Vote

Q/R pour Jesse Lee Soffer

Version orignale

Chicago P.D.‘s Halstead and Lindsay are about to face their first major relationship test: the sudden reappearance of his ex (played by Shameless‘ Stephanie Fantauzzi) during this Wednesday’s episode (NBC, 10/9c).

 

“The ex-girlfriend used to be in the military with [Halstead], so it stirs some stuff up for him and causes some conflict for him and Lindsay,” star Jesse Lee Soffer tells TVLine. (You didn’t think the couple was just going to blissfully cohabitate, did you?)

As it turns out, it’s actually the detective’s emotional baggage, not potentially rekindled feelings for his former flame, that should give “Linstead” ‘shippers cause for concern, Soffer reveals in the following Q&A.

  • TVLINE | Last season, there was supposed to be a Halstead/Lindsay road-trip episode, exploring their backgrounds, but it was scrapped. Is this week’s episode a make-good on that?

It’s not a make-good on that, because that episode was definitely going to be a fan favorite for the “Linstead” fans… This is going in the other direction. This is definitely stirring some stuff up. The fans might be a little uneasy about it. There’s an ex-girlfriend of Jay’s that comes back in the picture, that wants to reconnect with him. He’s definitely feeling cautious and uncertain about it. She needs his help, and he obliges. It’s fine and harmless. Then it gets a little more confusing for him, and he’s struggling with some stuff from his past.

  • TVLINE | Even though it’s someone from his romantic past, it sounds like the storyline offers up some insight into his own background as well.

Yeah. There’s still stuff that Jay saw and dealt with [overseas] that he bottled up and maybe didn’t really overcome. We get to see some of that.

  • TVLINE | Does Jay still have feelings for this woman?

Only in the way that you care about someone that you used to be with. I don’t think that it’s feelings that would put his relationship [with Lindsay] in jeopardy. It’s more that she stirs up feelings and issues that he hasn’t dealt with from when they were together.

  • TVLINE | How does Lindsay feel about this person re-entering her boyfriend’s life?

Definitely not great. [Laughs] I think she feels a little threatened at first, and then they have to have a talk about it. But the bigger issue is the stuff that Jay is going through. It’s not even so much about the past relationship. It’s about the baggage that he’s carrying.

  • TVLINE | Do you think they have what it takes to weather this relationship test?

[Laughs] I don’t know. They have definitely been through a lot together… I don’t know what direction it’s going in.

  • TVLINE | As Jay is going through this, how does it affect his ability to do the job?

His ability to do the job is never in jeopardy, because he’s been in such awful situations when he was overseas that he’s used to a stressful environment and putting his emotions aside and dealing with whatever the task is at hand. He’s good at that part of his life. He’s not good at the emotional, home part of his life.

Ecrit par Minamous 

Q/R pour Jesse Lee Soffer

Traduction 

L’épisode 417 (diffusé le 22 mars) de Chicago PD va voir apparaître une ancienne petite-amie de Jay qui était dans l’armée avec lui. Cette arrivée va faire remonter quelques souvenirs à Jay et créer un conflit entre lui et Lindsay.

Les bagages de Jay, pas forcément liés à son ex-petite amie, risque d’inquiéter les fans du Lindstead.

Jesse Lee Soffer s’est prêté au jeu des Questions/Réponses

  • TVLine | La saison dernière, il était censé y avoir un épisode Halstead / Lindsay road-trip, afin d'explorer leurs origines, mais il a été annulé . Est-ce que l’épisode de cette semaine est une bonne alternative ?

Ce n'est pas une alternative car cet épisode va certainement être un des favoris pour les fans du Lindstead. Il va aller dans une autre direction et il va vraiment remuer des choses. Les fans vont peut-être être un peu mal à l'aise à ce sujet. Il y a une ex-petite amie de Jay qui revient et qui veut renouer avec lui. Il se sent vraiment prudent et incertain à ce sujet. Elle a besoin de son aide, et il est donc obligé de l'aider. Ensuite, tout se complique pour lui et devient déroutant car il est obligé de faire face à des choses de son passé.

  • TVLine | Bien que ce soit quelqu'un de son passé romantique, il semble que l'histoire offre surtout une vision du passé et des bagages de Jay.

Oui. Il y a encore des choses que Jay a vu et traité et qu'il a enfoui très profondément sans vraiment les surmonter. C’est ça que nous allons voir.

  • TVLine | Est -ce que Jay a encore des sentiments pour cette femme?

Seulement de la manière dont vous vous souciez de quelqu'un qui a compté pour vous et avec qui vous avez été. Je ne pense pas que ces sentiments puissent mettre en danger sa relation avec Lindsay. C’est plus les sentiments qu’elle fait remonter sur des problèmes qu'il n'a pas traité quand ils étaient ensemble.

  • TVLine | Comment se sent Lindsay à propos de cette personne rentrant dans la vie de son petit ami?

Définitivement pas bonne ! [Rires] Je pense qu'elle se sent un peu menacée d'abord, puis ils doivent avoir une discussion à ce sujet. Mais le plus gros problème est ce que Jay traverse. Ce n'est pas vraiment par rapport à son ex, c'est vraiment au sujet des bagages qu'il transporte et qu'il avait enfoui depuis des années.

  • TVLine | Pensez - vous qu'ils ont ce qu'il faut pour surmonter ce test de relation?

[ Rires ] Je ne sais pas. Ils ont définitivement traversé beaucoup tous les deux ... Je ne sais pas dans quelle direction ça va aller.

  • TVLine | Jay traversant cela, comment cela va affecter sa capacité à faire son boulot ?

Sa capacité à faire le travail n’est jamais en danger, parce qu'il a été dans d’horribles situations quand il était à l’armée et qu’il a l’habitude d’être dans un environnement stresant et de devoir mettre ses émotions de côtés pour effectuer son travail. Il est très bon à ça dans sa vie. Il ne sait plus montrer ses émotions.

Ecrit par Minamous 
Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S11E11 (inédit)
Mercredi 8 mai à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E10 (inédit)
Mercredi 1 mai à 22:00
5.01m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E09 (inédit)
Mercredi 3 avril à 22:00
4.75m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E08 (inédit)
Mercredi 27 mars à 22:00
5.17m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E07 (inédit)
Mercredi 20 mars à 22:00
5.06m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E06 (inédit)
Mercredi 28 février à 22:00
5.16m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E05 (inédit)
Mercredi 21 février à 22:00
5.26m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Nouveau design !

Nouveau design !
Du clair au sombre sur le quartier ! Ce nouveau design a été réalisé par serieserie avec le poster...

OneChicago | Début des nouvelles saisons ce soir sur NBC !

OneChicago | Début des nouvelles saisons ce soir sur NBC !
Après des mois d'attentes et une rentrée des séries décallées en janvier liée à la grève des...

Une actrice sur le départ à l'issue de la saison 11 !

Une actrice sur le départ à l'issue de la saison 11 !
Si pour l'heure la grève des acteurs bloque encore tous les tournages aux USA et donc qu'aucune date...

Une saison de plus pour les Chicago !

Une saison de plus pour les Chicago !
La chaîne NBC a annoncé aujourd'hui le renouvellement pour la saison 2023/2024 des trois séries de...

Chicago PD | Diffusion NBC - 10.12 : I Can Let You Go

Chicago PD | Diffusion NBC - 10.12 : I Can Let You Go
OneChicago Wednesday c'est aujourd'hui ! Pour terminer la soirée sur NBC, vous pourrez retrouver...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sanct08, 04.05.2024 à 10:48

Hello, nouveau moi chez Star Trek - Le Caméléon et The X-Files ! Venez nombreuses et nombreux :=)

sossodu42, 04.05.2024 à 18:06

Bonsoir, une nouvelle bannière pour le quartier HPI attend vos votes merci

ShanInXYZ, 04.05.2024 à 18:09

Doctor Who ? C'est le nouveau jeu du quartier, un docteur à retrouver, à vous de jouer

choup37, 04.05.2024 à 21:22

Nouveau design sur Kaamelott, on attend vos avis

langedu74, Hier à 21:15

Hello ! Une nouvelle session du ciné-émojis vient d'être lancée, rendez-vous sur HypnoClap pour deviner le film

Viens chatter !