Interview de Marina Squerciati par TVLine - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
[Attention : Cet article contient des spoilers sur l'épisode 4.19 diffusé le 05/04/2017 sur NBC]
Burgess has left the building -- for now.
On Wednesday's episode of Chicago P.D., after going undercover and knowingly downing a date-rape drug in order to arrest the man who sexually assaulted her sister, Burgess (Marina Squerciati) decides she needs to take some time off and step away from the job for a little while, to help her sister recover and process her own emotions.
"She knows what she needs to do," Squerciati, whose real-life pregnancy is the reason for Burgess' (temporary?) absence, tells TVGuide.com. "But at the same time, she's going to miss where she was. I think she's going to miss where she was on the job and where she was as a person before all this happened too."
So, is this the last we're going to see of Burgess? How will her colleagues react to her absence? And what's going on with her and Ruzek (Patrick John Flueger)? We got the scoop from Squerciati.
Marina Squerciati: Currently that's it for me. It all depends on when I give birth. [Laughs] ... I'm going to go on maternity leave until I pop. But that's it for me for right now, and then hopefully in Season 5, we'll see what's happened to Burgess -- and Marina -- in the meantime.
Squerciati: I don't think you're going to be seeing much of Burgess, so I don't know if you'll be seeing her sister either! [Laughs] ... I think [actress] Julie Wilcox is such a wonderful addition. I would love to see more of her. I also think that the way that Nicole changes will reflect how Burgess changes too, because I think she's going to sort of be a mom to her niece for a while while her sister recovers. Which is funny, because I'm going to be a mom too. So, we'll both be moms offscreen. I would love to have her come back. I'll talk to Dick [Wolf], but who knows.
Squerciati: When you're trying to make it as an actor, you're always emailing your family and friends, like, "Hey, please come see me in this theater" ... all these crazy things. I've been on the show for four years now, and every once in a while I'll be like, "Hey, family, this episode means a lot to me." And I just sent out a blast like I did in the beginning of my career, because I think this episode is really beautiful.
Squerciati: She just goes into sort of the best cop you have ever seen mode. Like, I'm gonna get the perp and I'm gonna solve this, and emotions I'll deal with later. Which I think a lot of people do, when they're sort of in the thick of something. I will deal with the personal side of what's happening later. I think that sort of comes out in the scene where she goes undercover, that brutality that she's been suppressing.
Squerciati: Absolutely. The last episode that was really big for me that I sent out the family emails for was the spin-off to [Chicago] Justice, where Burgess shot an unarmed black kid. In the context of what's going on in Chicago and across America, and the strained relations between citizens of the city and the cops, I think to be able to talk about it or show something on television -- it's not real life and I don't want to make it real life -- but to be able to in some way discuss it or promote discussion is really important. Those are two really big issues, the issue of consent and the issues of cop brutality or non-brutality. So I'm honored to be able to sort of bring that to the forefront of the show.
Squerciati: That's what I think makes the end of the episode so sad. She finally has kind of everything that she needs in Intelligence. She's finally fitting in. Voight finally gives her the nod of, like, "You belong here." Maybe it's the hormones but I'm getting misty right now. I feel really bad for Burgess. She finally makes it, and then she has to sort of face it and tell [Voight], "I need time," and it's Voight acquiescing to that and allowing that to happen. That's Burgess' choice, and I think it's a really hard choice.
Squerciati: She 100 percent crossed a line, and good for Burgess! She's not a line-crosser, so I like that in this episode, she's like, "Mmm, I'm gonna cross over these lines to get what I want."
Squerciati: I think Voight and his team live in a gray area. Every once in a while, he goes too far, and I think that the one who calls him out is Jesse [Lee Soffer]'s character, Halstead. This time, it was Burgess, and I think that Voight sort of respected that and also saw that she's willing to live in a gray area too, which he didn't really know. She tends to be a little bit of a goody two-shoes, so I think it's good. I think that's why he gives her that compliment. She's ready, and she's 100 percent committed.
Squerciati: I know, I really like that. I think it's really sweet. I think that definitely she is a sort of surrogate daughter at this point. Somebody else asked me, "How is Olinsky going to take Burgess being gone?" And I was like, "Hopefully he'll just cry in a corner and not be able to do anything productive," and Voight'll have to be like, "Snap out of it!" I feel like everyone's going to have a really tough time with Burgess leaving. Even if they don't write it into the script, it's subtext.
Squerciati: I think so. And I'm glad it's a female, to be brutally honest. I think that you need more ladies up in Intelligence. Sophia [Bush] and I took Tracy out and she is awesome. So, if anyone has to replace me for the rest of the season, I'm glad it's her. She's a lovely woman and I'm excited to see what she does. ... I know that character really gives Voight a hard time -- which, I'm excited to see a little female power give it to Voight.
Squerciati: I actually don't. I reached out to Matt, and he was going on vacation with his kids, so I have no information for you except that he was loved and he will be missed.
Squerciati: I don't. Ultimately, I think that they belong together. I think that they should be together, but I like the idea that it's a slow burn and that they're putting their careers first and they know they're maybe not ready for each other right now. They get along and they make each other laugh and they support each other, which is great for right now. And I think it's OK if they're not in a relationship right now. They're figuring it out.
[Attention : Cet article contient des spoilers sur l'épisode 4.19 diffusé le 05/04/2017 sur NBC]
Burgess a quitté le district 21… pour le moment
Suite à l’épisode 4.19 de Chicago PD, Burgess, qui a été sous couverture à la recherche d’un homme droguant et violant des femmes, dont sa sœur, décide de prendre du temps loin du travail pour s’occuper de sa sœur et de sa nièce.
« Elle sait ce qu'elle doit faire, » dit Marina, dont la grossesse est la réelle raison de son absence temporaire. « Mais en même temps, le travail va lui manquer. Je pense que ce qui va lui manquer c’est la place qu’elle avait dans l’équipe et la personne qu’elle était avant toute cette histoire. »
Est-ce la dernière fois que nous allons voir Burgess ? Comment ses collègues vont réagir à son absence ? Et qu’est-ce qu’il se passe entre elle et Ruzek (Patrick J.Flueger) ? Nous avons obtenu des scoops de Marina Squerciati.
Marina Squerciati: À l’heure actuelle, non. Tout dépend de l'accouchement. [Rires] Je vais aller en congé de maternité jusqu'à ce que j’accouche. Mais c’est tout pour moi pour le moment et j'espère que dans la saison 5, nous verrons ce qui est arrivé à Burgess - et à Marina - pendant ce temps-là.
Squerciati: Je ne pense pas que vous allez voir beaucoup de choses sur Burgess donc je ne pense pas que vous allez voir sa sœur non plus ! [ Rires ] ... Je pense que l'actrice, Julie Wilcox, est un merveilleux atout. J'aimerais en voir plus. Je pense également que la façon dont Nicole (sa sœur) change reflètera la façon dont Burgess change aussi, car je pense qu'elle va être une mère pour sa nièce pendant un certain temps, jusqu’à que sa sœur se rétablisse. Ce qui est drôle, parce que je serai une mère aussi. Donc, nous serons toutes les deux des mamans hors écran. J'aimerais qu'elle revienne. Je vais parler en parler à Dick Wolf et qui sait ?
Squerciati: Lorsque vous essayez de le faire en tant qu'acteur, vous êtes toujours à envoyer des mails à votre famille et vos amis pour dire « Hé, s'il vous plaît, venez me voir dans cette pièce » Je suis dans le show depuis 4 ans maintenant et à chaque fois je suis du genre « Hé, famille et amis, cet épisode signifie beaucoup pour moi ». Me voilà donc toute excité comme au déut de ma carrière parce que cet épisode est vraiment magnifique.
Squerciati: Elle va juste être en mode : le meilleur flic que vous n’avez jamais vu. Comme si j’allais obtenir le coupable et résoudre cette affaire et je m’occuperais de mes émotions après. Je pense que beaucoup de gens font ça quand ils sont dans ce genre de situation. Je traiterai le côté personnel de ce qui se passe plus tard. Je pense que quand elle va en mission sous couverture, ça lui permet d’oublier la brutalité des évènements.
Squerciati: Absolument. Le dernier épisode qui était vraiment important pour moi au point d’envoyer des mails à ma famille était l’épisode d’intégration de Chicago Justice, quand Burgess tire sur un enfant noir non armé. Dans le contexte de ce qui se passe à Chicago et à travers l'Amérique, et les relations tendues entre les citoyens de la ville et les flics, je pense pouvoir en parler ou montrer quelque chose à la télévision - ce n'est pas la vraie vie et je ne veux pas que ça le devienne - mais pouvoir en discuter ou promouvoir la discussion est vraiment important. Ce sont deux problèmes très importants, la question du consentement et les problèmes de brutalité ou de non-brutalité du policier. Je suis donc honoré d'être en mesure de faire en sorte que cela soit porté à l’écran.
Squerciati: Je pense que c’est ça qui a rendu la fin de l’épisode si triste. Elle a finalement tout ce dont elle a besoin à l’Intelligence. Elle s’adapte enfin. Voight lui donne enfin le signe de la tête, comme pour dire "Tu es ici". Peut-être que ce sont les hormones, mais j’ai facilement la larme à l’œil en ce moment. Je me sens très mal pour Burgess. Elle a finalement réussi à accéder aux Renseignements mais elle doit affronter ce qu’il se passe dans sa famille et dire à Voight : "J'ai besoin de temps", et c'est Voight qui consent à ce que cela se produise. C'est le choix de Burgess, et je pense que c'est un choix vraiment difficile.
Squerciati: Elle a franchi une ligne à 100 pour cent et tant mieux pour Burgess! Elle n'est pas une personne qui reste forcément dans les rangs, c’est ça que j’aime dans cet épisode, elle est comme "Mmmh, je vais traverser ces lignes pour obtenir ce que je veux".
Squerciati: Je pense que Voight et son équipe vivent dans une zone grise. Chaque fois qu’il va trop loin, c’est Halstead (Jesse Lee Soffer) qui le rappel à l’ordre. Cette fois, c'était Burgess, et je pense que Voight l'a respecté et a également vu qu'elle voulait vivre dans une zone grise aussi, ce qu'il ne savait pas vraiment. Je pense que c'est la raison pour laquelle il lui donne ce compliment à la fin. Elle est prête, et elle est engagée à 100 pour cent.
Squerciati: Je sais et j’aime beaucoup ça. Je pense que c'est vraiment mignon. Je pense que c'est certainement une sorte de fille de substitution à ce stade. Quelqu'un m'a demandé: "Comment Olinsky va-t-il prendre le départ de Burgess ?" Et j’ai répondu "Espérons qu'il va juste pleurer dans un coin et ne pas pouvoir faire quelque chose de productif", et Voight devra être comme, "Ressaisie toi !" J'ai l'impression que tout le monde va avoir un moment vraiment difficile avec le départ de Burgess. Même s'ils ne l'écrivent pas dans le script, c'est sous-jacent.
Squerciati: Je pense que oui. Et je suis contente que ce soit une femme, pour être honnête. Je pense que vous avez besoin de plus de femmes dans les Renseignements. Sophia Bush et moi sommes sorties avec Tracy et elle est impressionnante. Donc, si quelqu'un doit me remplacer pour le reste de la saison, je suis contente que ce soit elle. C'est une femme charmante et je suis ravie de voir ce qu'elle fait. ... Je sais que ce personnage donne vraiment à Voight un moment difficile – et je suis ravie de voir le pouvoir d’une femme sur Voight.
Squerciati: Pas du tout. J’ai essayé de contacter Matt mais il est en vacances avec ses enfants, donc je n'ai aucune information pour vous, sauf qu'il est aimé et qu’il nous manquera.
Squerciati: Je ne sais pas. En fin de compte, je pense qu'ils appartiennent l’un à l’autre. Je pense qu'ils devraient être ensemble, mais j'aime l'idée que les choses aillent doucement et qu’ils font passer leurs carrières en premier. Ils savent qu’ils ne sont pas prêts l’un pour l’autre tout de suite. Ils s'entendent bien, ils rigolent et se soutiennent, ce qui est déjà formidable après la fin de leur relation. Et je pense que c'est OK s'ils ne sont pas en couple en ce moment. Ils se comprennent.
