Très bon épisode, j'ai beaucoup aimé. Atwater encore très présent dans cet épisode, c'est cool, j'aime beaucoup son personnage.

C'était obligé que ça se passe mal quand les 2 flics les ont fait arrêter sur le bas côté de la route. C'était judicieux je pense d'avoir fait garder la couverture d'Atwater jusqu'au bout. Mais finalement, le jeune dealer s'est bien rué sur l'arme du flic. C'était peut-être justifié, mais c'est vrai que le flic a pas été tendre juste parce qu'ils étaient noirs. Je comprends tout à fait la réaction d'Atwater à la fin et c'est surtout tellement d'actualité encore aujourd'hui. Le racisme existe encore beaucoup trop, et c'est bien d'aborder ce thème dans les séries.

Episode qui rappelle le 608, Black or Blue, où Atwater doit choisir entre sa communauté et la police ! Là c'est la même chose, et il fait le même choix... Le pauvre, c'était terrible pour lui et j'aurais bien vu Voight choper le méchant flic pour le coller dans la Chicago River avec un parpaing au bout des pieds. ^^ Il est loin ce temps là ! Lol

cet épisode est vraiment hardcore. il va me marquer !