VOTE | 303 fans

Chicago Police Department
#620 : Par amour

Une équipe violente attaque un camion de livraison pharmaceutique et vole les médicaments, mais leur motivation n'est pas uniquement liée à l'argent. L'affaire met à l'épreuve la relation de Upton et Ruzek.

Popularité


4.5 - 6 votes

Titre VO
Sacrifice

Titre VF
Par amour

Première diffusion
08.05.2019

Première diffusion en France
05.02.2020

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Ruzek sous-couverture et Antonio

Ruzek sous-couverture et Antonio

Trudy Platt (Amy Morton)

Trudy Platt (Amy Morton)

Atwater et Burgess à l'extérieur

Atwater et Burgess à l'extérieur

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Jay Halstead (Jesse Lee Soffer)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Les renseignements sous couverture

Les renseignements sous couverture

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Ruzek et Upton autours de la voiture

Ruzek et Upton autours de la voiture

Upton et Ruzek quittent la maison

Upton et Ruzek quittent la maison

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Jay, Hailey et Ruzek

Jay, Hailey et Ruzek

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)

Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins)

Atwater et Burgess coursent un suspect

Atwater et Burgess coursent un suspect

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Kevin Atwater et Kim Burgess

Kevin Atwater et Kim Burgess

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey et Adam parlent

Hailey et Adam parlent

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 05.02.2020 à 00:25

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 08.05.2019 à 22:00
6.29m / 0.9% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 25 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

magrenat 
08.02.2020 vers 14h

Aloha81 
15.11.2019 vers 22h

helene14 
26.10.2019 vers 23h

natas 
06.09.2019 vers 16h

Terilynn 
03.08.2019 vers 23h

jef68 
29.07.2019 vers 15h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

stephe  (24.05.2019 à 21:17)

J'ai beaucoup aimé cet épisode aussi ! J'adore Hailey alors toujours heureuse de la voir mise en avant même si je dois "supporter" Adam ^^ 

L'intrigue sur ce couple, cette jeune femme malade et son mari qui veut la sauver m'a vraiment ému ! On ne peut que comprendre et c'est vraiment terrible le système de santé aux Etats Unis ! LEs pauvres :(

et du coup la relation Adam - Hailey est mise à mal ; j'ai du mal à accrocher à ce couple même s'ils ont de chouettes moments donc plutôt contente de leur séparation ^^ ils la jouent mature sur ce coup donc ça va ! A voir la suite ;)

Aelis  (18.05.2019 à 13:38)

Super épisode ! J'ai adoré ! 

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup

Quel est ton personnage préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S07E15 (inédit)
Mercredi 26 février à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E14 (inédit)
Mercredi 12 février à 22:00
7.00m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E13 (inédit)
Mercredi 5 février à 22:00
7.14m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E12 (inédit)
Mercredi 22 janvier à 22:00
6.91m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E11 (inédit)
Mercredi 15 janvier à 22:00
6.78m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E10 (inédit)
Mercredi 8 janvier à 22:00
7.02m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S07E09 (inédit)
Mercredi 20 novembre à 22:00
6.88m / 1.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
CPD | Diffusion NBC - 7.14 : Center Mass

CPD | Diffusion NBC - 7.14 : Center Mass
NBC continue la diffusion de la saison 7 de Chicago PD ! Ce soir, dès 22h, retrouvez l'épisode 14 de...

CPD | Synopsis 7.15 : Burden Of Truth

CPD | Synopsis 7.15 : Burden Of Truth
NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 7.15 : Burden Of Truth de Chicago PD. L'épisode 7.15...

CPD | Diffusion NBC - 7.13 : I Was Here

CPD | Diffusion NBC - 7.13 : I Was Here
Après une semaine de pause, NBC reprend la diffusion de la saison 7 de Chicago PD ! Ce soir, dès...

CPD | Diffusion TF1 - 6.19 6.20

CPD | Diffusion TF1 - 6.19 6.20
Aujourd'hui, la police de Chicago reprend son service sur TF1! En seconde partie de soirée, après...

Nouveau mois dans les forums

Nouveau mois dans les forums
Photo du mois Après un mois de vote sur le thème: photo promo des épisodes 5.01 à 5.05  vous avez...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

ShanInXYZ, Hier à 15:13

Nouveau Survivor chez Doctor Who et n'oubliez pas de venir voter pour le concours de Wallpaper

pretty31, Hier à 15:14

Venez voter et départager les Wallpapers St Valentin sur le quartier 13 reasons why ! Merci aux participants, que de belles créations !

Locksley, Hier à 15:38

Un membre HypnoVIP a accepté de répondre à nos question... Découvrez son identité et son parcours dans l'interview du mois !

Harilinn, Hier à 19:18

coucou, pour ceux qui passent sur le quartier Castle, il y a un article dédié sur ma BD autour de la série. A bientôt

choup37, Hier à 19:39

Nouveau sondage et EV sur Kaamelott et toutes les infos sur le film qui sort en juillet!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Retrouvez la chaine Hypnoweb.net
sur Blasting News