310 fans | Vote

Chicago Police Department
#621 : Le temps des regrets

Antonio se débat avec sa conscience coupable alors qu'il essaye d'arrêter un important dealer de drogue. Dans le but de protéger son équipe, Voight prend un risque avec Kelton.

Popularité


4.6 - 10 votes

Titre VO
Confession

Titre VF
Le temps des regrets

Première diffusion
15.05.2019

Première diffusion en France
06.01.2021

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Antonio Dawson (Jon Seda) et Jay Halstead

Antonio Dawson (Jon Seda) et Jay Halstead

Les Renseignements sortent de voiture

Les Renseignements sortent de voiture

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Les policiers approchent une voiture

Les policiers approchent une voiture

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Adam Ruzek et Antonio Dawson

Antonio Dawson (Jon Seda) à un meeting

Antonio Dawson (Jon Seda) à un meeting

Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Hank Voight (Jason Beghe) et un homme

Hank Voight (Jason Beghe) et un homme

Ruzek, Atwater et Voight

Ruzek, Atwater et Voight

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Hailey Upton (Tracy Spiridakos)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Adam Ruzek (Patrick John Fluerger)

Hank Voight (Jason Beghe)

Hank Voight (Jason Beghe)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Antonio Dawson (Jon Seda)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 06.01.2021 à 00:25

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 15.05.2019 à 22:00
6.73m / 1.0% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 44 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

fairgirl 
05.04.2021 vers 22h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

diana62800 
29.01.2021 vers 00h

Xanaphia 
08.01.2021 vers 23h

magrenat 
07.01.2021 vers 13h

Margauxd 
08.12.2020 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (08.04.2020 à 21:39)

Quoi, Kelton va s'en tirer !? Je suis dégoûtée, je pensais qu'il allait tomber une bonne fois pour toute... Mais bon, je me doutais bien que Brennan était tombée parce que Kelton avait des choses comprométantes sur elle... C'est vraiment le roi des pourris, faut que Voight est plus d'un tour dans son sac pour le faire tomber maintenant.

Sinon j'ai vraiment cru qu'Antonio allait pousser Deltoro dans le vide, mais ça va, il s'est ravisé. Heureusement qu'Adam était là quand même, il aurait été tout seul, il y passait ^^

stephe  (25.05.2019 à 10:36)

Bon, on s'en débarasse quand de Kelton ? Je suis déçue pour Kate, pourquoi l'aider autant ce mec ?! 

Pauv Hugo et les 2 frères qui se font avoir par des gros gangs... Antonio a été particulièrement touché, ça peut se comprendre après ce qu'il a vécu mais se dénoncer mettra en faute Adam & Voight quand même... mais passur qu'il arrive à se pardonner.

A voir!

Aelis  (24.05.2019 à 10:31)

Encore un bon épisode... ça commence à craindre très sérieusement cette histoire avec Kelton ! 

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CLD85 
helene14 
Linstead77 
serieserie 
Ne manque pas...

On recherche des administrateurs pour construire et gérer un nouveau quartier A Million Little Things !
Appel à candidatures | Plus d'infos

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Police Department, S08E15 (inédit)
Mercredi 19 mai à 22:00

Logo de la chaîne NBC

S08E16 (inédit)
Mercredi 26 mai à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E13 (inédit)
Mercredi 5 mai à 22:00
5.67m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E12 (inédit)
Mercredi 21 avril à 22:00
5.89m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E11 (inédit)
Mercredi 7 avril à 22:00
5.80m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E10 (inédit)
Mercredi 31 mars à 22:00
6.42m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E09 (inédit)
Mercredi 17 mars à 22:00
6.21m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S08E08 (inédit)
Mercredi 10 mars à 22:00
5.89m / 0.8% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
CBS commande la dramatique Good Sam avec Sophia Bush !

CBS commande la dramatique Good Sam avec Sophia Bush !
CBS a commandé une nouvelle dramatique intitulée Goom Sam, dans laquelle Sophia Bush (Erin Lindsay...

Chicago PD | Diffusion NBC - 8.14 : Safe

Chicago PD | Diffusion NBC - 8.14 : Safe
NBC continue la diffusion de la saison 8 de Chicago PD ce soir à 22h avec le 14ème épisode, intitulé...

Chicago PD | Synopsis 8.16 : The Other Side [Season Finale]

Chicago PD | Synopsis 8.16 : The Other Side [Season Finale]
NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 8.16 : The Other Side de Chicago PD. L'épisode 8.16 :...

CPD | Synopsis 8.15 : The Right Thing

CPD | Synopsis 8.15 : The Right Thing
NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 8.15 : The Right Thing de Chicago PD. L'épisode 8.15...

CPD | Diffusion NBC - 8.13 : Trouble Dolls

CPD | Diffusion NBC - 8.13 : Trouble Dolls
NBC reprend la diffusion de la saison 8 de Chicago PD ce soir à 22h avec le 13ème épisode, intitulé...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

quimper, 14.05.2021 à 20:20

Même question pour Maura Isles sur Rizzoli & Isles. N'hésitez pas à passer sur les quartiers

chouchou70, Avant-hier à 11:38

Bonjour à tous, un nouveau sondage est disponible sur le quartier Friday Night Lights. N'hésitez pas à venir faire un petit tour

pretty31, Hier à 11:24

Dernier jour pour voter aux quarts de finale de l'animation The New Song sur Zoey's EP !

Emilie1905, Aujourd'hui à 08:56

L'animation Love, Hypnoweb continue sur le quartier Love, Victor! Des personnages de la commu' LGBTQ+ sont à départager dans les forums

pretty31, Aujourd'hui à 15:07

Nouvelle partie de ciné émoji sur HypnoClap et votes pour la demi finale de The New Song chez Zoey's EP !

Viens chatter !