Épisode Un travail de bureau S09E02 - Chicago P.D. Saison 9

Je ne sais pas pourquoi, mais dès qu'ils ont été voir l'agent de probation la première fois, je le soupçonnais direct. Il était un peu trop bienveillant, et ça m'a mis la puce à l'oreille tout de suite.

Sinon bon épisode où c'est un peu plus centré sur Kim et ses doutes sur son retour au boulot. Je pense que Voight a eu la meilleure façon de faire. Il savait que cette affaire pouvait la convaincre de retourner sur le terrain. Et elle a fait d'ailleurs un super boulot, c'était risqué, surtout après ce qu'elle venait de subir. Elle a été jusqu'au bout et ça a permis à arrêter les agissements de ce taré.

dur pour Kim qui se remet difficilement et ça peut se comprendre, Adam est maladroit mais veut bien agir ; Voight sait comment faire et la replonge dans l'affaire ; quel nul cet agent de probation qui profite de son petit pouvoir pour violer des femmes è_é