l'amitié d'Adam Ruzek et Alvin Olinsky qui travaillent en tant que partenaire dans l'unité des renseignements Chicago PD - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Olinsky – Ruzek, des partenaires très différents
La spécialité d’Adam Ruzek : Sa détermination et son impulsivité sont les clés de sa réussite.
La spécialité d’Alvin Olinsky : savoir se fondre dans toutes les situations et passer inaperçu.
Saison 1 :
L’unité a besoin de nouveaux éléments, Alvin décide d’aller chercher un candidat qui est toujours à l’académie. Il décide de choisir Adam Ruzek, qui était déterminé à prendre le pistolet d’un de ses camarades durant un exercice. Alvin a aimé sa spontanéité.
Ruzek va donc faire partie de l’unité, il sera partenaire avec Alvin, ils feront souvent des missions sous couverture. Alvin donnera des conseils à Ruzek pour qu’il s’améliore et qu’il apprenne le métier d’agent sous couverture. Mais les débuts sont difficiles, Ruzek souhaite faire à sa manière trouvant Alvin un peu vieux jeu. Ruzek reste entêté et fera quelques erreurs qui mettront la vie de son partenaire en jeu !
Alvin va même jusqu’à lui demander de partir de l’unité, mais Ruzek et déterminé et souhaite garder sa place, il fera tout pour se racheter au près d’Alvin, il écoutera ses conseils, continuera à parler plus qu’il ne faut mais le duo commence à trouver ses marques, malgré l’impulsivité de Ruzek.
Un jour, Ruzek croise ses anciens camarades d’académie qui sont eux officiers de patrouille, Ruzek prendra la grosse tête devant eux sous l’œil d’Alvin. Pour se venger Alvin enverra Ruzek patrouillé avec Burgess. Ruzek comprendra sa chance d’être arrivé directement dans l’unité.
Ruzek prend beaucoup Alvin comme modèle et il est très content d’apprendre au près de lui. Il forme un duo atypique mais les résultats sont là, ils réussissent parfaitement leur mission.
Saison 2 – spoilers :
Le duo continue les missions sous couverture, et les enquêtes avec l’unité. L’entente est toujours bonne entre eux, malgré les problèmes personnels d’Alvin. Ruzek n’aborde pas les problèmes d’Alvin pour lui changer les idées et rester concentrer sur le travail.