La diffusion de Chicago Police Department continue ce soir sur NT1 avec 3 nouveaux épisodes.
Attention, l'épisode 1x07 sera diffusé après les épisodes 1x08 et 1x09 question d'âge...
A 20h55, retrouvez l'épisode 1x08: Operation Chinatown
Voight et l'Unité de renseignement enquêtent sur un massacre avec laide dun ancien partenaire, il doit aussi faire face au nouveau directeur chargé des affaires internes aux méthodes bien différentes de son prédécesseur. Pendant ce temps là Halstead continue de suivre Lonnie, et Olinsky avec laide de Platt dégoufle légo de Ruzek ce qui permet à Atwater dassister à une enquête de lunité ...
Puis à 21h40, l'épisode 1x09: Un témoin très spécial
Atwater et Burgess répondent à une fusillade impliquant un gang latino, et ils découvrent que le seul témoin est la fille de Olinsky. Pour la protéger, Voight reprend lenquête avec son unité et laide précieuse de la nouvelle détective : Sumner. Pendant ce temps là Ruzek et Burgess son en mission d'infiltration pour récolter des indices sur le gang...
Et enfin à 22h35: l'épisode 1x07: Du sang sur les mains
Le corp de Fitori, le neveu dun des contacts de Voight est retrouvé, Justin semble impliqué, ce qui rend lenquête plus compliqué. Pendant ce temps là les affaires internes tentent de nuire à Voight en passant par Antonio. Burgess réussi un très bon coup contre Platt grâce à Ruzek ...
Bonne soirée :D
