NBC vient de dévoiler les synopsis des épisodes 6.05 : Fathers and Sons et 6.06 : True or False de Chicago PD.
L'épisode 6.05 : Fathers and Sons sera diffusé le 24 octobre prochain à 22h.
Pendant qu'il est sous-couverture, Ruzek découvre que son père travaille pour un homme suspecté d'être dealer de drogue. Il est alors forcé de se poser la question: son père est-il impliqué?
L'épisode 6.06 : True or False sera diffusé le 31 octobre prochain à 22h.
La femme d'un conseiller de la ville est battue à mort et Voight est sous-pression de la part du député Brennan pour clore l'affaire. Pour obtenir une confession, Upton se livre sur une sombre histoire de son enfance.
