On vérifie son détecteur à incendie ce soir et on s'intalle sur son canapé pour regarder les pompiers de Chicago à partir de 20h55!
Dès 20h55, l'épisode 5x11 : Qui vit, qui meurt
Synopsis:
Dawson a du mal à contenir ses émotions au cours d'une intervention impliquant une adolescente enceinte. A la caserne, les pompiers sont appelés sur un feu de bâtiment et Casey est forcé de prendre très rapidement une décision sur le traitement de deux victimes en urgence absolue. Il va ensuite devoir faire face aux répercussions de sa décision.
Pendant ce temps, Severide partage un moment avec Anna pendant sa convalescence.
Pendant ce temps, Severide partage un moment avec Anna pendant sa convalescence.
Puis à 21h45, l'épisode 5x12 : Les pions du système
Synopsis:
L'équipe est sur le quivive quand un incident lors d'un appel sur un incendie laisse un homme dangereux et perdu avec une envie de vengeance contre le Lieutenant Casey et la caserne 51 et amène la police à intervenir. Dennis Mack, un ami pompier du père de Severide arrive en ville pour suivre les secours mais il se peut qu'il ait d'autres motivation.
Pendant ce temps, la relation entre Brett et Antonio se heurte à quelques obstables quand l'ex-femme d'Antonio, Laura, revient vers lui. Et Casey a un cadeau pour Dawson.
Pendant ce temps, la relation entre Brett et Antonio se heurte à quelques obstables quand l'ex-femme d'Antonio, Laura, revient vers lui. Et Casey a un cadeau pour Dawson.
Bonne soirée!
