Aujourd'hui, la police de Chicago continue son service sur TF1!
En seconde partie de soirée, après S.W.A.T, seront proposés deux épisodes inédits!
A 23h35, l'épisode 5x11 : Confidentiel
Alors qu'ils essayent de trouver un proxénète, les Renseignements arrivent dans un refuge pour femmes où ils trouvent ses filles. Burgess fait avancer l'affaire avec des informations obtenues par son indic mais en faisant ça, elle le met aussi en danger.
Puis à 00h30, l'épisode 5x12 : En otage
Quand Atwater disparaît dans la maison d'un criminel condamné, les éléments ne semblent pas prometteurs, ses affaires et du sang sont retrouvés. Les Renseignements se lancent dans une mission de secours avant qu'il ne soit trop tard. Atwater a bien du mal à garder la tête haute face à son ravisseur mais aussi face à une connexion difficile avec son passé.
Suivi ensuite de deux rediffusions.
On vous attend pour commenter la saison 5!
Bonne soirée!
